《轉錄》名雜誌人建議新加坡以台北與東京為師

「Monocle」雜誌創辦人布魯勒在建議新加坡要重新擠進Monocle評選「全球二十個最適合安居樂業的城市」排行榜時，提供了新加坡二十個思考方向，包括參考從未擠入上述排行榜的台北那種生氣蓬勃的街頭文化和市井以及意想不到的私密小巷和郊區文化。 (中國時報2008-10-20)

　向來積極爭取進入各項評比排行榜的新加坡去年在Monocle雜誌評選的「全球二十個最適合安居樂業的城市」排行榜中位居第十七名，和日本東京與京都，是榜上僅有的三個亞洲城市，但今年卻跌出榜外，新加坡國家發展部於是特別邀請布魯勒到新加坡提供建議。

　根據「聯合早報」今天報導，布魯勒在給新加坡二十個思考跳板的建議中，提到兩個亞洲城市值得參考，一個是在排行榜內的東京，另一個卻是從未擠入榜的台北。

　布魯勒說，雖然台北一直擠不進Monocle安居樂業城市的排行榜，但台北仍有許多新加坡可借鏡的地方，包括生氣蓬勃的街頭文化與市井，還有叫人意想不到的私密小巷和郊區文化。

　布魯勒指出，那種私密與生氣融會，發酵出一種非常獨特的台北風情，讓人流連忘返。

　在提到東京時，布魯勒說，東京的三個M：地產開發商森稔建造的六本木之丘、鄰近的中城，還有三菱正計畫在東京火車站附近發展的大型設施，都是這種結合工作、生活和遊憩概念的設施，為當地注入生氣，也帶動當地經濟。

　布魯勒也舉了澳洲墨爾本把雅拉河結合城市景觀，創造驚艷量點的例子，建議新加坡可把河流融入城市生活。

　布魯勒其他建議還包括，發展為二十四小時的不夜城、世界級的公共廁所遠勝過蓋摩天輪、從日本人的馬桶學習發明一種其他城市找不到的「非常新加坡」物件、有獨特風味和融入城市休閒生活形態的農夫市場、打造世界級的購物商場、改造烏節路等。

　布魯勒表示，去年十一月，新加坡有線電視業者星和播放歌手閻韋玲音樂錄影帶廣告「傻孩子」，當局以其中有兩個女生接吻畫面渲染同性戀，處以禁播和罰款一萬新元（新台幣二十二萬餘元），讓新加坡跌出Monocle雜誌今年的最適合安居樂業城市排行榜。

　布魯勒說，新加坡如果要發展成一個創意都會，和其他國際大都會相提並論的話，就應該容忍擴展到其他族群的課題。